Acentos de Costa Rica!!

[Mona Lisa]

Una cosa es el lexico y otra es el acento. Entonces refiriendome al acento yo dentro de C.R distingo el acento guanacasteco, el del puerto y de Limón, los demas me suenan igual, pero en realidad no viajo mucho.


Yo siempre he pensado que en Costa Rica tenemos un acento muy "neutro" o sea que no es tan marcado como por ejemplo un cubano que se distingue facilmente, pero una vez que viaje a Guatemala, me dijeron que los ticos pronunciamos mal la erre, por mas que trato de escuchar la diferencia, no noto que la digamos diferente.

 

[Marpione]

Una cosa es el lexico y otra es el acento. Entonces refiriendome al acento yo dentro de C.R distingo el acento guanacasteco, el del puerto y de Limón, los demas me suenan igual, pero en realidad no viajo mucho.


Yo siempre he pensado que en Costa Rica tenemos un acento muy "neutro" o sea que no es tan marcado como por ejemplo un cubano que se distingue facilmente, pero una vez que viaje a Guatemala, me dijeron que los ticos pronunciamos mal la erre, por mas que trato de escuchar la diferencia, no noto que la digamos diferente.

Sabes yo vivo en Estados Unidos y distingo muy bien el acento costarricense, hasta cuando esta hablando ingles, pero cuando vivia en CR no sabia ni cual era nuestro acento.

 

[18mickey]

me dijeron que los ticos pronunciamos mal la erre, por mas que trato de escuchar la diferencia, no noto que la digamos diferente.

Yo soy de Guanacaste, pero ahora vivo en Cartago, y la única diferencia en el acento es a la hora de pronunciar la "r" y las "s" ... pero eso de la "r" lo he notado más en Cartago que en otros lados...
Por otra parte continuamente hablo con gente de todos lados del país, para mí todas tienen el mismo acento, lo único que cambia es la pronunciación de la "errew"

 

[Mona Lisa]

Sabes yo vivo en Estados Unidos y distingo muy bien el acento costarricense, hasta cuando esta hablando ingles, pero cuando vivia en CR no sabia ni cual era nuestro acento.

Seguramente cuando ya uno sale del país si nota la diferencia, pero escuchando todos los días cuesta mucho.

Yo soy de Guanacaste, pero ahora vivo en Cartago, y la única diferencia en el acento es a la hora de pronunciar la "r" y las "s" ... pero eso de la "r" lo he notado más en Cartago que en otros lados...
Por otra parte continuamente hablo con gente de todos lados del país, para mí todas tienen el mismo acento, lo único que cambia es la pronunciación de la "errew"

Yo tambien pienso que en eso es lo que mas cambia, la pronunciación de la R

 

[BMASTER]

Ahora resulta que todos los que hemos ido a una U somos piedreros? Me pregunto quien será el ignorante jajajaja.

mae solo le voy a decir que el que le cae el guante....

Hay gente que nose si esta en la U solo para tener algo de que hablar, presumir y decir en cualquier conversacion de cualquier tema en cualquier lugar a cualquier hora..

De nuevo, lo digo en general..

 

[BMASTER]

Una cosa es el lexico y otra es el acento. Entonces refiriendome al acento yo dentro de C.R distingo el acento guanacasteco, el del puerto y de Limón, los demas me suenan igual, pero en realidad no viajo mucho.


Yo siempre he pensado que en Costa Rica tenemos un acento muy "neutro" o sea que no es tan marcado como por ejemplo un cubano que se distingue facilmente, pero una vez que viaje a Guatemala, me dijeron que los ticos pronunciamos mal la erre, por mas que trato de escuchar la diferencia, no noto que la digamos diferente.

a mi me gusta el acento de costa rica, siento que hablamos muy bien en comparacion con los españoles (primeramente vulgarasos como ellos solos, segundo parece que no pueden meter la lengua) los chilenos, argentinos (tienen un acento muy notorio con shhh, los mejicanos que solo palabras raras y ese ritmo que se manejan (weyyy)

en cambio aqui en Costa Rica lo unico raro que decimos es "que y cuando cae feriado?"

 

[Skribble]

hahaha que cagon de risa

yo soy de san carlos, mi esposa es de Heredia, hace como 5 años vivo en heredia y hablo normal.. pero ella jura que cuando hablo con mi madre ( que vive en san carlos ) cambio el acento y se me sale lo Sancarleño diayá pa'entro veá!

hahahha

pero hay que dejarse de varas, acentos hasta dentro del mismo chepe hay, alguna gente de escazu y esos lados hablan todo finolis, en cambio ud se va para hatillo y hablan puro lester morgan.. que me iche shratica, sias tan miamorshh, mami venga paenseñala a queresh y puras varas asi..

hhahaha

 

[HaditaAzul]

Claro que hay acentos. Casi todos arrastramos la erre.

En Sj unos hablan jugando de pipis y otros más bien como arratados.
En zonas muy rurales se comen la D y agregan una CH y en casos más marcados se oye como si tuvieran algo atravezado en la garganta.

En Guana aunque a ellos mismos no les guste admitirlo hablan como nicas. Se comen la S.

En Puntarenas pasa similar pero tendría que oirlos porque no recuerdo bien en este momento.

 

[lindsay69]

le gente del puerto es un vacilon hadita...

los de esparza dicen: son la´ dos...
los de barrancha, chacarita, el roble y el puerto centro, hablan todos de vos, y de hecho eso se pega, yo tengo amigos del puerto, les voy a mandar un msj y de una los trato de vos...
aparte ke hablan como gritando y todos al mismo tiempo...

la gente del puerto es una cinta....

 

[HaditaAzul]

le gente del puerto es un vacilon hadita...

los de esparza dicen: son la´ dos...
los de barrancha, chacarita, el roble y el puerto centro, hablan todos de vos, y de hecho eso se pega, yo tengo amigos del puerto, les voy a mandar un msj y de una los trato de vos...
aparte ke hablan como gritando y todos al mismo tiempo...

la gente del puerto es una cinta....

En Sj también hablamos de vos!

 

[BMASTER]

En Sj también hablamos de vos!

en los videillos de aqui o las peliculas ticas, solo vos se dicen, ni que fuera algo tan tan comun..

 

[HaditaAzul]

en los videillos de aqui o las peliculas ticas, solo vos se dicen, ni que fuera algo tan tan comun..

Para mí es común.

 

[lindsay69]

En Sj también hablamos de vos!

si, pero no todo mundo, porke en chepe vive gente de todo lado....
es ke en el puerto casi ke en toda la provincia...

ademas en esos cantones ke señale antes, tienen la particularidad de decirle mami, papi, ma, pa, madre, padre, papito, mamita y todos sus derivados a todo mundo.... para mi eso fue un choke... y ahora veoa ke en san jose lo usan mucho....
es interesante....

en la zona de los santos usan mucho el "michi"... ke viene de mi chikit@... eso si me ponia maldita...

 

[HaditaAzul]

si, pero no todo mundo, porke en chepe vive gente de todo lado....
es ke en el puerto casi ke en toda la provincia...

ademas en esos cantones ke señale antes, tienen la particularidad de decirle mami, papi, ma, pa, madre, padre, papito, mamita y todos sus derivados a todo mundo.... para mi eso fue un choke... y ahora veoa ke en san jose lo usan mucho....
es interesante....

en la zona de los santos usan mucho el "michi"... ke viene de mi chikit@... eso si me ponia maldita...

Creo que ellos dicen "voj"

No soporto la gente que lo trata a uno de mami ni nada parecido.

 

[Diux]

Donde vive mi tía alla casi por Perez hablan con un cantadito al final remarcando el tico, diciendo: estaba dormidititiiiico... haciendo un marcadito en la i, ese lugar puede rajar que tiene acento, pero en los maes es peor, detestable ese habladito.

 

[Guatin]

mae solo le voy a decir que el que le cae el guante....

Hay gente que nose si esta en la U solo para tener algo de que hablar, presumir y decir en cualquier conversacion de cualquier tema en cualquier lugar a cualquier hora..

De nuevo, lo digo en general..

No creo que a nadie le caiga el guante, pero bueno...

No sé usted pero la gente va a la U a estudiar? Que será mae que usted no ha ido que no sabe a que se va a la Universidad?

Yo no lo digo en general yo se la tiro directo.

 

[jaz89]

en cuestions de acentos bueno la gente de guanacaste se come la "s", suena como nica y es verdad!!
en limon jajaja hacen un desmadre a veces pero tambien tienen acento
en san josé a veces alguna gente q juega de loca habla tan pipi, q mas bien cae en lo polo
mmmm heredia no se y alajuela tampoco
puntarenas hay unos q hablan bien vacilon

Y estamos los cartago q todo el mundo dice lo de la famosa "r" q se nota mas acá, pero como soy de aqui no noto nada jajaja decimos arajo! y hablamos de vos siempre jaja

en general en costa rica no tenemos un acento muy marcado como en otros paises como Cuba, Mexico, Argentina, España.... Los colombianos esos si son vacilones me gusta escuchar el "cantadito" q tienen

 

[HaditaAzul]

No creo que a nadie le caiga el guante, pero bueno...

No sé usted pero la gente va a la U a estudiar? Que será mae que usted no ha ido que no sabe a que se va a la Universidad?

Yo no lo digo en general yo se la tiro directo.

A mí me suena a que el mae no está en la U y habla desde lo profundo de su resentimiento.

 

[Adrii]

Falto limón con ese despiche del patua o pseudo-inglés, los cartagos con el famoso vos. En todo lado hay acentos, pero nada de que burlarse si todos al final somos unos grandes polos.

Pero los peores son los de Palmares jajajaja con el respeto de Lindsay y de mi amorcito Poker.. Pero aparte del acento alajuelense, cantadillo (no entiendo como la gente no lo percibe) tienen cada dicho que sia perro jajajajaja se sale completamente del contexto en una conversación. Por ejemplo: Chupa!!!! Esa vara en una conversación lo deja a uno pensando mal jajajaja.

 

[Pokerbingo]

Pero los peores son los de Palmares jajajaja con el respeto de Lindsay y de mi amorcito Poker.. Pero aparte del acento alajuelense, cantadillo (no entiendo como la gente no lo percibe) tienen cada dicho que sia perro jajajajaja se sale completamente del contexto en una conversación. Por ejemplo: Chupa!!!! Esa vara en una conversación lo deja a uno pensando mal jajajaja.

Haga como pichi :|