María no es "La Madre de Dios"

Me inclino a pensar como lo hacen los nestorianos según los cuales la que murió en la cruz fue la naturaleza humana de Cristo y no la divina. Según el nestorianismo tampoco se le llama a María la madre de Dios pues ella solo le dio cuerpo humano a Cristo, es decir ella no engendró la naturaleza divina de Cristo.


Un argumento que utilizan los católicos para llamar a María "Madre de Dios" es que en el siguiente pasaje bíblico (cuando María visita a Elisabet) leemos que Elisabet llama a María "Madre de mi Señor" y que la palabra que se traduce "Señor" aquí hace referencia a Dios:


Lucas 1:41-43


"41 Y aconteció que cuando oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fue llena del Espíritu Santo,
42 y exclamó a gran voz, y dijo: Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre.
43 ¿Por qué se me concede esto a mí, que la madre de mi Señor venga a mí?"


Pero ésto se refuta fácilmente, ya que la misma palabra es utilizada en 1 Pedro 3:6 cuando leemos que Sara la esposa de Abraham lo llamaba "Señor":


1 Pedro 3:6


"6 como Sara obedecía a Abraham, llamándole señor; de la cual vosotras habéis venido a ser hijas, si hacéis el bien, sin temer ninguna amenaza."


Según el diccionario de Strong, la palabra traducida como "Señor" es en ambos casos es la siguiente:


G2962


κύριος


kurios


koo'-ree-os


From κῦρος kuros (supremacy); supreme in authority, that is, (as noun) controller; by implication Mr. (as a respectful title): - God, Lord, master, Sir.


Así que Elisabet llama "Madre de mi Señor" a María por ser la Madre de Jesús al cual llama su Señor como alguien supremo en autoridad y no como su Dios.


Maximiliano Castagnino.

es sencillo, si Maria no fue la madre de Dios estas diciendo que Jesus no es Dios o que cuando Jesus nacio no "era" Dios... Para quienes creemos la divinidad de Jesus desde el nacimiento creemos que el Dios desde siempre y si Maria es la madre de Jesus ella es la madre de DIOS HIJO (Jesus) por lo que ella si es la madre de uno de los miembros de la trinidad divina. ahora bien tus argumentos con esas dos citas, lo veo bastante ilogico y lejos de contexto. primero el dicionario estrong NO usa los textos originales, si no que se baja en reina valera 1960 (si no me equivoco). ahora bien usemos el latin traducido originalmente segun la vulgata

Lucas

[41] Et factum est, ut audivit salutationem Mariae Elisabeth, exsultavit infans in utero ejus: et repleta est Spiritu Sancto Elisabeth: [42] et exclamavit voce magna, et dixit: Benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui. [43] Et unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me? [44] Ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis, exsultavit in gaudio infans in utero meo. [45] Et beata, quae credidisti, quoniam perficientur ea, quae dicta sunt tibi a Domino.

Click to expand...

Pedro

Sicut Sara obediebat Abrahae, dominum eum vocans: cujus estis filiae benefacientes, et non pertimentes ullam perturbationem.

Click to expand...

puse en negrita las palabras en cuestion SEÑOR segun tu traduccion, pero como puedes ver son palabras distintas. ambas aplican tando para decir "dueño de la casa" y a "Dios"

dominus - Wikcionario

entonces si ocupariamos otra fuente para aceptar tus argumentos

Maria no es la madre de DIOS el hijo no puede ser mas que el padre.ella fue la madre de jesus hijo de DIOS y no madre de el ademas ella fue un instrumento que DIOS uso para un fin no fue mas que eso ella no tiene ningun poder de nada solo DIOS es el unico con poder y es atraves de jesus que llegamos a el no de nadie mas

simontemplar dijo:

ella fue la madre de jesus hijo de DIOS

Click to expand...

Entonces esas negando que Jesus sea Dios??? por que el Verbo ( logos) es Dios desde antes de la creacion del mundo y eso no lo digo yo hasta los evangelicos lo creen por que viene al principio del evangelio de Juan

lo que niego es que maria sea madre de DIOS no que jesus sea dios jesus existia antes de maria era el verbo y todo fue hecho por el y para el como puede la madre existir despues de el hijo. simplemente maria fue un medio para un pripocito que era el nacimiento de alguien sin pecado no asi la madre de DIOS

simontemplar dijo:

lo que niego es que maria sea madre de DIOS no que jesus sea dios jesus existia antes de maria era el verbo y todo fue hecho por el y para el como puede la madre existir despues de el hijo. simplemente maria fue un medio para un pripocito que era el nacimiento de alguien sin pecado no asi la madre de DIOS

Click to expand...

tu mismo usas un juego de frases que lo enreda todo, niegas que Maria es la madre de DIOS HIJO JESUS, pero no niegas que JESUS SEA EL HIJO DIOS? entonces que es Maria?? si Jesus es DIOS y Maria ( aunque sea un medio, como tu lo dices) es su madre como vas a negar que Maria es la madre de JESUS DIOS HIJO?? ademas que sustento usas para negar esa afirmacion?? aqui no se trata de usar lineas temporales donde tu dices "como puede existir el hijo antes de la madre" recuerda que el termino EL HIJO se empezo a usar despues de la concepcion de Jesus, antes era el Verbo como yo mismo expuse

es tan facil volver dificil lo facil jesus cuando esta entre los hombres se despoja de su divinidad si lees y en tiendes un poco de la biblia te daras cuenta que ninguna persona que no sea un sumo sacerdote podia estar en la presencia se DIOS si jesus ubiese conservado su divinidad ubiese muerto todo aquel que estubiera en su presencia