Me quieren cobrar con más intereses una deuda que ya pagué.

Desde noviembre del año 2012 se me está rebajando del salario una deuda con un banco estatal. Al ir al juzgado de cobro me indican que a mi nunca se me notificó por lo que el dinero que he pagado durante todos estos años está en una cuenta pero no ha sido retirado por el banco. Fui al banco a ver que se podía hacer y me dijeron que más bien al no ser notificada los intereses han seguido corriendo. Según me dijeron la deuda que originalmente era de millón y medio (ya pagué un millón seiscientos) ahora asciende a 4 millones y que si quería podía sacar un préstamo en el mismo banco para pagar toda la deuda. Deseo saber si lo que están haciendo es legal ya que yo no tengo la culpa de que por alguna razón que desconozco, no se me notificara, el banco no hiciera el retiro del dinero y además ya he pagado toda mi deuda.
¿Qué puedo hacer?

Maes alguien que responda este tema. Me intriga mucho que puede suceder.

Es obvio que existe una indefension aqui, pero hay que ver el expediente, para analizar la situacion, conozco a alguien que puede ayudar sin fin de lucro, lo basico, envieme un correo a [email protected]