Para cambiarlos inmediatamente de canadiense a colones no estoy seguro, pero el scotiabank si reciben en depósito moneda canadiense a depositar, por si tienes una cuenta ahí, y pensaría que lafise tambien debería poder ayudarte, al manejar tanto el tema de monedas.