Gente: ¿promete estudiar portugues?

Yo he notado que en algunos trabajos piden esta lengua pero lo que yo me pregunto es:

¿Que puestos puede desempeñar alguien que hable portugues? ya sea a nivel escrito y oral.

¿Cómo anda el tema de salarios ¢¢¢¢$$$$?
¿Hay ambiente para bretiar en eso aqui en CR?

Men cualquier conocimiento que ud adquiera es importante y obviamente un currículum con 3 idiomas es mejor que uno con dos

Yo lo estoy llevando por un asunto personal pero por ahí vi un par de capacitaciones que van a hacer el otro año en el trabajo en Brasil y obviamente si uno maneja el idioma tiene ventaja sobre los demás

No, esa vara no promete mucho, en call centers se trabaja con gente que no sabe Inglés entonces es para trabajos masomenos, jamas se va a comparar al nivel de hablar frances, esto es como una moda, yo le doy 1 año mas y ya, ademas por ahi andan montones en cursos de portugues que hablan un Inglés malo, del promedio hacia abajo entonces, es tontera, es mejor aprender Inglés pero bien.

Diux dijo:

No, esa vara no promete mucho, en call centers se trabaja con gente que no sabe Inglés entonces es para trabajos masomenos, jamas se va a comparar al nivel de hablar frances, esto es como una moda, yo le doy 1 año mas y ya, ademas por ahi andan montones en cursos de portugues que hablan un Inglés malo, del promedio hacia abajo entonces, es tontera, es mejor aprender Inglés pero bien.

Click to expand...

Muy de acuerdo con usted creo que portugués es una moda actualmente pero como toda moda pasa!! Y hablemos de un punto importante todo el mundo le esta dando duro al portugués y como bien sabemos en unos años puede que este ya no sea necesario (lo digo hipotéticamente pero desde mi punto de vista el portugués no tiene el auge que tiene inglés o francés) Yo estaba entre estudiar portugués o francés y me decidi por francés una por que me gusta y los puestos de trabajo a nivel servicios o traducción son mejor bien vistos que el portugués obviamente acompañado de inglés!

megallica dijo:

Muy de acuerdo con usted creo que portugués es una moda actualmente pero como toda moda pasa!! Y hablemos de un punto importante todo el mundo le esta dando duro al portugués y como bien sabemos en unos años puede que este ya no sea necesario (lo digo hipotéticamente pero desde mi punto de vista el portugués no tiene el auge que tiene inglés o francés) Yo estaba entre estudiar portugués o francés y me decidi por francés una por que me gusta y los puestos de trabajo a nivel servicios o traducción son mejor bien vistos que el portugués obviamente acompañado de inglés!

Click to expand...

Portugues es hachero, el frances le llaman la lengua mas hermosa del mundo, aparte de que para asuntos de tecnología y asuntos legales nada es mejor que el Inglés, es mucho mas versatil, tiene el doble de palabras que el Español y el Portugues, se parece al Alemán pero no tanto como se parece el Portugues al Español, otra cosa es que el Inglés no usa caracteres especiales en su formato nativo, no asi el Portugues, y con el Inglés en tecnología se elimina la ambiguedad.

Eso es una moda, ahorita pasa, ademas es parte de la perdida de identidad de los demas países y del mismo USA.

Call center

Tengo casi 5 años en call center y si esta de moda

Tener espa, ingles y portugues te aseguran mas de $1000 en un buen call center. Pagan muy bien tener varios idiomas y traducir

Conozco un lugar que se llama Language line, habra que ver como es pero si le digo que algunos de mis compañeros lo estudian porque es casi el salario minimo de un profesional y solo dura 6 meses aprendiendolo... eso si, debe tener buen ingles por que si no no deja mucho

El conocimiento que ud pueda adquirir siempre sera util e importante.

HAy un cierto auge, pero vealo como que te abres puertas en muchos lugares. Dele bimbar al portugues.

Puma20 dijo:

solo dura 6 meses aprendiendolo...

Click to expand...

Mae disculpa la ignorancia pero eso es lo que se dura??

Yo opino que todo lo que sea aprender en algun momento le traera frutos , en el caso del portugues me parece que es mas una moda problamente por todo la propaganda que le hacen al mundial, en fin sin duda el mejor idioma que puede aprenderr es Ingles pero aprenderlo 4real , en la calle hay muchas personas que trabajan en call centers y que creen que hablan ingles pero en realidad no hablan ni una shit

Brasil tiene la capacidad y recursos. Va por buen camino a convertirse en el primer pais iberoamericano desarrollado. Es un mercado ENORME. Despues del ingles escogeria portugués o chino, mejor los dos!!

megallica dijo:

Mae disculpa la ignorancia pero eso es lo que se dura??

Click to expand...

Se dura como un año y resto si uno le pone bonito, digamos para jugarsela.

Yo llevo 10 meses y ya alguito le hace uno, claro yo le pongo me pongo a leer varas en portuges y en especial a ver peliculas en portugues, usualmente los profesores me dicen que con un año y dos meses o año y medio ya uno se la juega bastante, se defiende alguito.

A mi me mandaron a curso de Portugués en el trabajo y si lo veo muy útil. Dominar otro idioma abre puertas y le da un plus a ud sobre otros participantes para un puesto.

No lo veo como una simple moda. En el país hay varios Share Services Centers y dentro de los países que migraron operaciones o estarán migrando está Brasil.

Deberían ampliar sus horizontes y ver esto de los idiomas no solo como una oportunidad para trabajar en un call center.

Paiito22 dijo:

A mi me mandaron a curso de Portugués en el trabajo y si lo veo muy útil. Dominar otro idioma abre puertas y le da un plus a ud sobre otros participantes para un puesto.

No lo veo como una simple moda. En el país hay varios Share Services Centers y dentro de los países que migraron operaciones o estarán migrando está Brasil.

Deberían ampliar sus horizontes y ver esto de los idiomas no solo como una oportunidad para trabajar en un call center.

Click to expand...

que tuanis le den un curso de portu a uno en el trabajo, yo lo estoy estudiando más que todo por hobby, de hecho lo empecé hace como dos años y lo dejé y lo he vuelto a tomar como dos veces más, pero este año ya me lo puse como meta en serio, más que todo como para tener otra herramienta para defenderme

como dice hepcat es bueno leer. escuchar, etc, yo paso bajando pelis de aquí Wolverdon Filmes - Especializado em BluRay e BluRay Compactado

hoy estoy viendo: Como Se Fosse a Primeira Vez esa nunca la había visto jejeje

yo consigo el título de la peli en esa página y la busco en Download music, movies, games, software! The Pirate Bay - The galaxy's most resilient BitTorrent site para bajarla con torrent

si alguien necesita pelis yo le puedo pasar con mucho gusto creo que he descargado como 60, mañana busco todas las que tengo y las posteo, con gusto las puedo compartir, me pasan un disco externo o una llave maya grande así como de 16 gb o más, para que se eviten la congoga de bajar, cualquier cosa me envían un privado

un compa me decía lo más importante es falar pero pero así como que no tengo amigos o compas que lo estudien y mentira que uno va a practicar con la misma gente del curso que están con el mismo nivel....

ah también tengo la novela completa de avenida brasil en portugués obvio claro eso con como 80 Gigas :O tengo que ver cuando la empiezo

la lista de pelis en portuguese, a diferencia cuando aprendí inglés - y se sigue aprendiendo - estas pelis no hay forma de que tengas subs en portugués es imposible entonces a afinar el oído

por si les interesa y no quieren bajarlas, apenas he visto 3 y son 90

Como que dejaron tirado este tema tan importante, a ver una pregunta, entonces una persona que solo sepa español y portugués, que probabilidades tiene de conseguir un empleo con un salario mayor a 350 mil colones ?? Sin importar si es call center o lo que sea. Alguien esta interesado en responderme ??

como están buscando gente en portugués para trabajo, al principio vi salarios muy bajos para personas que hablaran 3 o dos idiomas, pero he visto unas posiciones en convergys entre 750 mil y 1.5 millones

elempleo.com oferta de empleo<b>Engenheiro de Suporte Técnico - Para iniciar em agosto 2014<b>

elempleo.com oferta de empleo<b>Technical Support Engineer - To start on August 2014</b>

una cosa es cierta es que el portugues es muy fácil de aprender, ala hora de pronunciar la persona no tiene que retorcer la lengua como si tuviera epilepsia.

Alguien me podria decir como cuanto cuesta aprender portugues actualmente y donde son los mejores lugares? Gracias!