Si alguien la tiene apreciaria info. gracias!
If you already have an account with us, please use the login panel below to access your account.
Si alguien la tiene apreciaria info. gracias!
Mae cual de todas porque son como 4, la que dieron aqui en el 1988?... (que fue la primera). Yo tengo casi todas, pero no me acuerdo si en japones con subtitulos en español de porque me acuerdo que lo llaman Harlock (que es el nombre real) En la version Gringa y en la version Francesa se llama Albator, solo en la version mexica se llama Raymar. Estoy seguro que si la buscas como harlock la encuentras, si no me contactas y yo te ayudo....
Busco la version en español latino (no la de español castellano). Es decir la version en la que se llama Capitan Raimar. No recuerdo bien que canal la transmitió en CR. Si alguien tiene los 42 episodios en version de español latino de Raimar, pagaria por todo esto.
Gracias!
Que buena la nave del capitán Raimar se llamaba Arcadia o algo así, que pichuda serie, estaría bonito volverla a ver.
Man.. no se donde la viste.. me imagino que en canal 42 que la dieron hace poco creo no se....
pero si te digo la original yo la vi carajillo y recuerdo muy bien que le llamaban Capítan Raymar, no recuerdo si la daban en el 6 o en el 7... yo consegui una que le llaman por el nombre original (Harlock) y no es castellano españolete... pero aun asi si alguien tuviera la serie en idioma latino mexicano que fue la que pasaron en CR en los 80´s seria genial... espero info...
En la serie que se pasó en Costa Rica, si mal no recuerdo canal 6 u 11, la nave se llamaba Neptuno.
Es correcto lo que dice Alecr, yo también la ví carajillo pero yo recuerdo que fue en el 6 u o el 11. No se llamaba Harlock, sino Capitán Raymar, hasta la canción recuerdo, yo la vi completa incluso el final.
Al final no se si la que pasaron acpa fue la versión latina o en castellano, lo que sí se es que esas dos eran las canciones que daban cuando comenzaba y terminaba. Por el acento parece castellano y noten que si dice Raimar.
yo la tengo la baje hace tiempo pero la tengo en dvds
Harlock's Jam Session - YouTube
No se si la pueda ver esta es la pieza que ponian de Raimar andaba apadrinando a la hermanita el mae era todo depresivo buenisimo
Última edición por Don Pestillo; Hace 3 semanas a las 07:57
Yo creo haberlo visto en youtube... No se exactamente de donde sera la traduccion si suramericana, o mexicana... La que yo vi carajillo segun pude ver es mexicana y como dije le llaman capitan raimar... En internet he buscado y no doy con ella solo con las otras que le llaman por su nombre original HARLOCK... Pero sigo en la busqueda jeje
Mae que la consiga con el audio latino con el que lo pasaron aqui es casi mision imposible, y si en el mas remoto de los casos llegara a conseguirlo seria de alguien que lo haya grabado en VHS lo que resultaria en una calidad muy mala.
Si quiere bajarla con audio en japones ( que para mi es muchisimo mejor ) y con subtitulos en español, puede encontrarlos aqui Capitán Harlock, el pirata espacial (Ashita no Project Team,*Key-Anime Fansub)
Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)
Marcadores